Tajima GmbH
Albstrasse 50
D-72474 Winterlingen-Benzingen

Tel: +49 (0) 7577 920 67
Fax: +49 (0) 7577 920 68

Managing Director: Josef Gaiser
Commercial register Stuttgart
Commercial register -No.: HRB 401041 VAT Nr.: DE178372336

Responsible for content according to § 10 paragraph 3 MDStV: Tajima GmbH (address as above).

Tajima GmbH makes every effort to ensure that the content of its website is always up-to-date, correct and complete. Nevertheless, the occurrence of errors cannot be completely avoided. TAJIMA GmbH does not accept liability for the relevance, accuracy or completeness of the information and material offered in its web site. No responsibility can be accepted for damages resulting from reliance on the contents of this website or its use.

The layout of the homepage, the graphics and pictures, the collection and individual contributions are protected by copyright. All rights, including translation of the website, reprinting and reproduction of the content or parts thereof, are reserved. The content of this site may not be reproduced, processed, duplicated or distributed in any form without written permission. All rights are reserved by Tajima GmbH.

External references and links
Despite careful control of the contents, Tajima GmbH does not accept any liability for the contents of external links, as the operators of the linked sites are solely responsible for the contents of their sites and we have no influence on their contents. For this reason, Tajima GmbH cannot accept any liability for these external contents.

Dieser Haftungsausschluss ist Teil des Internetangebotes der Tajima GmbH. Sofern einzelne Formulierungen oder Teile dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht mehr oder nicht mehr vollständig entsprechen, bleiben die übrigen Teile dieser Erklärung davon unberührt.

Legal validity
This disclaimer is part of the Tajima GmbH website. If individual formulations or parts of this text no longer or no longer completely correspond to the valid legal situation, the remaining parts of this declaration remain unaffected

The contents and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The reproduction, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such contents immediately.

If the processing of personal data relating to you has been restricted, such data, apart from being stored, may be processed only with your consent or for the purpose of asserting, exercising or defending legal claims or protecting the rights of another natural or legal person or on grounds of an important public interest of the Union or a Member State.

If the restriction on processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by the controller before the restriction is lifted.
Right to deletion You may request the controller to delete personal data concerning you without delay and the controller is obliged to delete such data without delay if one of the following reasons applies:
The personal data concerning you are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed. You revoke your consent on which the processing was based in accordance with Art. 6 Paragraph 1 letter a or Art. 9 Paragraph 2 letter a DS-GVO, and there is no other legal basis for the processing. You object to the processing pursuant to Art. 21 (1) DPA and there are no legitimate reasons for the processing, or you object to the processing pursuant to Art. 21 (2) DPA. The personal data concerning you have been processed unlawfully.

The deletion of personal data concerning you is necessary to comply with a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the controller is subject.
The right of cancellation does not exist insofar as the processing is necessary
on the exercise of the right to freedom of expression and information; to comply with a legal obligation requiring processing under Union or national law to which the controller is subject, or to carry out a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller; for reasons of public interest in the field of public health pursuant to Article 9 (2) (h) and (i) and Article 9 (3) DS-GVO; for archiving, scientific or historical research purposes in the public interest or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 DS-GVO, insofar as the law referred to in para. 1 is likely to render impossible or seriously prejudice the attainment of the objectives of such processing, or to assert, exercise or defend legal claims.

Right to information
If you have exercised the right to rectify, erase or limit the processing, the controller is obliged to notify all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this rectification, erasure or limitation of processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.

They have the right to be informed of these recipients by the person responsible.

Right to data transferability
You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to the data controller in a structured, common and machine-readable format. You also have the right to have this data communicated to another controller without interference from the controller to whom the personal data has been made available, provided that
the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. a DS-GVO or Art. 9 Para. 2 lit. a DS-GVO or on a contract pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. b DS-GVO and the processing is carried out using automated procedures.

In exercising this right, you also have the right to obtain that personal data concerning you be transferred directly from one controller to another controller, in so far as this is technically feasible. The freedoms and rights of other persons must not be affected by this.
The right to data transferability shall not apply to processing of personal data which is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.

Right of objection
You have the right to object at any time, for reasons arising from your particular situation, to the processing of personal data concerning you which is carried out on the basis of Article 6(1)(e) or (f) of the DPA.
The controller will no longer process the personal data concerning you unless he/she can demonstrate compelling reasons for processing that are worthy of protection, outweighing your interests, rights and freedoms, or if the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
Right to revoke the declaration of consent under data protection law You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time. Revocation of your consent does not affect the legality of the processing that has taken place on the basis of your consent until revocation.

Right to complain to a supervisory authority
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State in which you are resident, in your place of work or in the place where the alleged infringement occurred, if you consider that the processing of personal data concerning you is in breach of the DPA.
The competent supervisory authority in matters of data protection law is the State Data Protection Commissioner of the federal state in which our company has its registered office:

The State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information

Königstrasse 10a
70173 Stuttgart
Phone: 07 11/61 55 41-0
Fax: 07 11/61 55 41-15

Status May 2018